30 noviembre 2005

Monedas de Letonia


Como ya comenté el otro día, este fin de semana un montón de españoles estuvieron en Riga haciendo turismo, y amables que son, se acordaron de mi y me han traído un par de monedas de Letonia: Una moneda de 1 céntimo y otra de 2 céntimos (que son las dos primeras monedas de la fotografía).
La moneda oficial de Letonia se llama "Lat" y vale aproximadamente 1,5 €. Las monedas que me han traído son de 1 céntimo y 2 céntimos de Lat Lo primero que me ha llamado la atención cuando he visto la moneda es que se parecen a las antiguas monedas alemanas de 1 Pfennig ¿no?
En fin la moneda son bonitas, en el anverso tienen el escudo del país y la leyenda "Latvijas Republika" (República letona) y debajo entre dos puntos el año de acuñación de la moneda.
El reverso tiene un número grande correspondiente con el valor y debajo la leyenda "Santims" (Céntimo), encima tiene medio arco formado por distintas líneas y a derecha e izquierda dos cuadrados.
Además el canto es liso y anverso y reverso son coincidentes (como los euros que hay ahora). (Las monedas antiguas de España eran no coincidentes: Cuando tenías el anverso bien si le das la vuelta, el reverso estaba cabeza arriba).

Preparando la "Spanische Party"


Bueno, desde el domingo no he contado nada y la verdad es que han pasado algunas cosas curiosias.
El domingo por la mañana me levanté con la garganta regular y con dolor de cabeza, supongo que del resfriado, faringitis o lo que sea que tuviera, así que me volví a acostar, cuando de repente llaman a la puerta, voy a abrir y estaba ya atendiéndolos uno de mis compañeros y me dijo que fuera yo también, así que fui, creyendo que era algo para mí, pero no, vaya sorpresa, eran Testigos de Jehová, en fin, la verdad es que me pilló de sorpresa, la cosa es que nos dieron un palizón de más de media hora..., venían un hombre mayor que hablaba inglés (resultó ser de Brooklyn) y otro muchacho que no hablaba nada.
En fin, después de irse mi compañero de piso y yo nos miramos con una cara y diciendo... vaya...
Bueno, el domingo por la tarde fui a misa, y los polacos me comentaron que querían ir a una capilla que estaba por el centro y tal, así que fuimos, pero también me llevé una sorpresa: La capilla no tenía ni una luz y estaba todo llenos de velas, los bancos, las paredes, el altar mayor, además por fuera estaba todo de ladrillo, parecía que estaba recién construida. Luego la misa resultó ser muy participativa, por ejemplo con las peticiones, cada uno decía la que se le ocurría y cosas así, en fin, que el domingo resultó ser un domingo de contrastes.
El lunes fui a comer a la Mensa y nos estuvieron enseñando los carteles para la "Spanische Party" del sábado. Es el que se ve en la fotografía.
Pasatiempo de la semana: Encontrarle los fallos (Nosotros llevamos ya 4 fallos encontrados, ni a caso hecho salen tantos fallos).
En fin, el lunes por la tarde estuve en clase y hoy martes, tampoco ha habido nada fuera de lo normal, sólo que cuando estábamos comiendo en la Mensa, un grupo de "Suitfit" (no sé como se escribe, pero suena algo así), que es algo así como bailar con música para hacer deporte, se ha puesto a bailar mientras comíamos, así que estábamos comiendo bastante entretenidos.
Luego hoy por la noche (a las 8 de la "noche") he ido al cine club de la Universidad, he estado viendo "Alexander Nevsky", de Sergei Eisenstein autor de la conocida película "Acorazado Potemkin", película que tuve la oportunidad de ver en el cine club del C.M.U. Cardenal Cisneros.
En fin, la película esta de Alexander Nevsky trata de la vida de este príncipe alemán que luchó contra los suecos y alemanes en el siglo XIII. La película es fundamentalmente propagandística, para prepararle el cuerlo a los rusos en caso de una invasión alemana (La película es del año 1938), y claro una película de propaganda pues ya se sabe como es. Pero en fin, ha estado entretenida, aunque "El Acorazado Potemkin" me gustó más.

27 noviembre 2005

Fotografías con políticos


Hoy me ha llegado una carta de Emilio donde me ha mandado las dos primeras fotografías del collage.
Esas fotografías tienen su historia. El año pasado en el C.M.U. Cardenal Cisneros hubo un ciclo de conferencias titulado "Fundamentalismo, Violencia y Terror", impartido por el Centro Mediterráneo de la Universidad de Granada.
La verdad es que fue un curso muy interesante y que suelen hacer todos los años, le recomiendo a todo el que tenga la oportunidad de hacerlo que se matricule que se tratan temas muy interesantes y vienen personas muy importantes.
Este año uno de los conferenciantes fue el ministro Bono (el de las tres primeras imágenes, el que va de traje), que vino el día 15 de Junio y la verdad es que fue toda una revolución la que se armó en el colegio, bajó un montón de gente a verlo llegar, y se hizo fotografías con los colegiales, el colegio se llenó de periodistas, en fin, que para una vez que venía un ministro al Cisneros había que aprovechar.
El nombre de la conferencia fue "Nacionalidades históricas y regiones sin historia" en el que hablaba del debate territorial, del concepto de España, de la ruptura de la solidaridad entre las distintas regiones y todos estos temas que están tan de actualidad.
En fin la cosa es que a comienzo de este curso el ministerio mandó las fotografías al Colegio y amablemente Emilio me las ha mandado a Darmstadt.
¡Muchas gracias desde aquí!
Finalmente para que no me tachen de partidista, también publico la fotografía que tengo con Aznar, un día que fui a la firma de un libro en el Hipercor de Granada, que es la cuarta fotografía del collage.
De todas formas, como no tengo más fotografías con gente conocida, pues esto es todo.

Excursión a Marburg


Pues al final el pueblo que hemos ido a visitar se llamaba Marburg, así que primer vayamos por partes.
Como tampoco es cuestión de madrugar, después de ver los horarios de los trenes, los transbordos y tal decidimos coger el tren de las 10:30, así que a las 10 todos en la parada del autobús que hay enfrente de Karlshof.
Al final estábamos 6: una italiana, dos españolas y tres españoles. Hemos cogido el autobús urbano hasta la estación de trenes, allí hemos cogido el tren Darmstadt - Frankfurt y en Frankfurt el de Frankfurt-Marburg, perteneciente a la línea Frankfurt - Kassel.
Llegamos a Marburg a eso de las 12 y pico (como decíamos en Múnich este verano, da igual donde vayas, todo está a dos horas en tren, que chiste más malo). Durante el viaje hemos visto como está todo nevado, todos los campos, todos los árboles en el bosque, las vías del tren, en fin muy de postal de navidad alemana. Aunque claro ahora que se pisa la nieve y se forman placas de hielo, eso no tiene tanta gracia...
Bueno, al llegar a Marburg lo primero de lo que nos dimos cuenta fue del frio que hace: Dicen que Darmstadt es una ciudad bastante cálida para estar en Alemania y los alrededores son más frios, pues si la verdad es que en Marburg hacía bastante frio, lo primero que hicimos fue dar una vuelta de reconocimiento para ir buscando el centro, hasta que nos dimos con una iglesia muy grande y alrededor de la cual habían montado un Weinachtsmarkt
Después de ver la iglesia nos metimos en el centro de la ciudad propiamente dicho. La verdad es que el centro es muy pintoresco, está lleno de casas que tienen las vigas de maderas vistas, como las que vi en Mainz pero la verdad es que en más número, vamos como dice un amigo mio, las casas estas son como las de Heidi, aunque ya no me acuerdo muy bien de como eran en la serie ésta.
Bueno, pues hemos estado dando vueltas por el centro, hemos visto la plaza del ayuntamiento, donde había una fuente con San Jorge y el dragón, otro Weinachtsmarket y muchas casas con las vigas de madera vistas.
Es curioso que cuando ves estas casas con detenimiento parecen que se van a caer porque cada planta es un poco más grande que la de abajo, con lo cual la fachada y las paredes laterales dan la sensación de estar ladeadas, pero vamos que sólo es un efecto óptico.
Seguimos dando vueltas por la ciudad y subiendo hacia una especie de castillo que hay en la ciudad en la parte alta y viendo más edificios y un par de iglesias por el camino.
Allí en el pseudo-castillo era curioso como estaba toda la nieve "sin estrenar", había algunos que la habían aprovechado para hacer muñecos de nieve y demás divertimentos lúdicos. Es curioso como cruje la nieve cuando la pisas por primera vez.
Desde el castillo había unas vistas muy bonitas (la fotografía del post es de un poco más abajo), de toda la ciudad con todo nevado, todo blanco y todo tan alemán.
Como ya era hora de comer nos bajamos para la ciudad y buscamos algún sitio donde comer, encontramos una cafetería que tenía buena pinta y allí que entramos, prácticamente nos decantamos por "baguettes" que han resultado ser bocadillos (yo pensé que serían como pizzas), pasta (que es lo que me pedí: macarrones con cuatro tipo de quesos y salsa de nata) y pizzas.
Se ve que han tenido problemas con la cocina porque las pizzas han llegado tardísimo y han venido dos bocadillos de regalo, es decir que no los habíamos pedido y los trajeron, teniéndo que volver a llevárselo.
En fin, cuando salimos de la cafetería ya era bastante tarde y pensamos en ir yéndonos para la estación de trenes, que al fin y al cabo, como no sabíamos donde estaba tardaríamos algún tiempo en encontrarla, como así fue, menos mal que llegamos justo a tiempo para coger el tren de vuelta a Frankfurt justo a tiempo. Luego de Frankfurt a Darmstadt y a casica que con el frio que hace apetece estar calentico.

26 noviembre 2005

El día de la nieve


Bueno, pues hoy ha sido el día después de la nevada, me levantado para ir a clase de alemán que tenía a las 10 y claro cuando me he levantado estaba todo tal y como se esperaba después de la nevada de ayer.
Lo primero que me ha llamado la atención es cuando he salido por la puerta de la residencia y he pisado la nieve fresca que todavía no había pisado nadie y he escuchado como "crujía", la verdad es que en Martos pues no estamos acostumbrados a que nieva, y en Granada pues tampoco mucho más, con lo cual esto de tanta nieve es un poco nuevo.
Luego cuando he salido de la residencia (entre los edificios de la residencia hay un pequeño jardín con árboles) y llegado a la calle ya ha cambiado un poco el paisaje: la nieve la habían retirado de las aceras y de la calzada y quedaban restos de hielo y de nieve negra sucia de estar en contacto con el suelo, pero en fin, que encima de las plantas, en las esquinas de la calle, encima de los coches había nieve para hartarse.
He ido a la universidad y he estado en clase de alemán, después he estado en el aula de libre acceso para ir a comer después con un polaco que es también aficionado a la fotografía (Tiene una Panasonic con óptica Leica).
Después he visto a los españoles y hemos ido a tomar un café al 609 con nuevas adquisiciones: dos italianos y un portugués, este fin de semana vamos a estar un poco sólos los españoles porque se han ido la mitad (unos 20) a Riga, yo no he ido porque prefiero empezar a hacer turismo por Alemania y luego ya me iré fuera, total un viaje a Riga lo puedes hacer siempre, desde España o desde Alemania, yo creo que ahora conviene más conocer Alemania y la zona en la que estoy.
Después de tomar un café en el 609 hemos (4 españoles, 2 italianos y un portugués) ido a Ludwigplatz para coger un autobús (el 5515) para ir a comprar unas cortinas que quería una italiana al Segmüller (El Segmüller viene a ser como un Ikea o algo parecido).
Al bajar del autobús es cuando he visto esta señal tan curiosa que todavía no he averiguado para qué sirve. En fin, al llegar a la tienda esta la verdad es que me he llevado una sorpresa, era muy grande e incluso en la puerta tenía puestos como en el Weinahctsmarkt y cacharros para montarse los niños y cosas de esas.
Hemos estado un buen rato en la tienda esta (las mujeres cuando se van de compras...)
En fin, que nos hemos vuelto en el mismo autobús (el 5515), hemos llegado a Ludwigplatz otra vez y hemos cogido el H para volvernos a la residencia, aunque yo he aprovechado para pasarme por el supermercado y comprar comida para el fin de semana.
Después de cenar nos hemos reunido un poco para planificar el viaje de mañana: Nos vamos a una ciudad que ahora no me acuerdo como se llama. En fin, mañana lo contaré.

25 noviembre 2005

Señales para tanques


Vaya señales de tráfico se gastan los alemanes, como se nota que me saqué el carnet de conducir en Jaén (aunque con la autoescuela "Ciudad de Martos"), porque la verdad es que cuando he visto esta tarde la señal de tráfico de la fotografía me he quedado de una pieza.
Límite de velocidad a 80 para tanques, para coches 120. En fin será que aquí cualquiera se puede comprar un tanque y circular por las carreteras alemanas, eso si, respetando siempre la velocidad máxima impuesta por la ley, o quizás que el ejército tiene muchos tanques y de vez en cuando los saca para que les de el aire.
Bueno, dejando las bromas, me parece que en Hessen los americanos tienen un par de bases y es posible que tenga algo que ver, o no.
Lo del límite a 80 será para no estropear el firme, como un tanque pesa bastante más que un coche (por ejemplo el tanque Leopard alemán, que también tiene España, pesa 55 toneladas, aunque sólo alcanza 72 km/h, con lo cual no tiene problemas de límite de velocidad), junto con las cadenas y todo eso si pasa un tanque a mucha velocidad llevará mucha energía y estropeará la carretera, el firme y todo.
En fin, a ver si alguien puede arrojar luz sobre este asunto.

Sobre la nueva Xbox 360

Desde luego Microsoft pone un circo y le crecen los enanos.
Hace poco que lanzó la nueva consola Xbox 360 y ya han empezado los primeros problemas. Aunque no parecen ser graves y se deben a un calentamiento de la fuente de alimentación que tiene fácil solución.
La verdad es que nunca he sido muy fan de Microsoft, y personalmente pienso que las consolas de Sony son mejores que las de Microsoft, están mejor hechas y suelen llevar un mejor hardware (Por ejemplo la Sony Playstation 3 va a llevar el nuevo procesador Cell, mientras que la Xbox 360 lleva un procesador basado en el IBM PowerPC)
Ahora han querido ser los primeros en sacar una nueva consola para intentar llevarse el gato al agua, veremos a ver quien gana en esta nueva generación de consolas.

24 noviembre 2005

¡Está nevando!


Pues, eso ¿qué más puedo decir? Ahora mismo estamos en Darmstadt a -1º C, está nevando y está todo blanco.
Esta mañana cuando iba a comer a la Mensa estaba ya cayendo copos pequeños de nieve, pero no cuajaban ni nada y no le he dado la mayor importancia, pero esta noche, cuando me estaba haciendo la cena han salido dos de mis compañeros de la residencia y en cuanto lo han visto... ¡Oh! ¡Nieve! ¡No!
Claro, a los alemanes no les gusta la nieve por las molestias que causa y todo eso, pero para un español de Martos que ha visto la nieve tres veces contadas pues es algo que se sale de lo común.
La cosa es que ahora mismo no circulan los autobuses urbanos (mis compañeros de la residencia se han vuelto) porque es la primera nevada del año y les ha pillado desprevenidos.
En fin, ya seguiré contando.

23 noviembre 2005

Probando el Glühwein


El martes fue un día bastante bien aprovechado: Por la mañana tuve clase, después de clase me fui para la Mensa para comer y después dijimos de darnos una vuelta por el Weihnachtsmarkt para echar un vistazo, ver que tal era y probar el Glühwein, a ver que tal.
Dicho y hecho, nos pasamos y buscamos una caseta que tuvieran Glühwein.
Las tazas que utilizaban eran como las de la imagen, hechas en especial para este año.
Era curioso porque el Glühwein costaba 1,8 € más 2 € de Pfand (El Pfand consiste en que en Alemania todos los productos retornables le suben un poco el importe y te devuelven ese importe cuando los devuelves). Pues bien, esta vez la taza también costaba 2 €, o sea o devolvías la taza y de devolvían el Pfand o te quedabas la taza, pero sin Pfand.
Yo opté por lo segundo para traerme de regalo la taza para España.
Después de probar el Glühwein, como todavía quedaba algo de tiempo para el curso de alemán, nos fuimos a dar una vuelta por el centro porque algunos se querían comprar ropa interior térmica, se nota que está apretando el frio.
Después me pasé por el supermercado que hay en el centro que venden especialidades españolas, italianas y portuguesas para comprar aceite, porque el que tenía se me estaba terminando. Ya contaré que tal es el aceite de Mancha Real que venden en Alemania.
Después nos fuimos para clase de alemán que ya casi no llegábamos. Después de clase de alemán nos fuimos al cine de la Universidad, que ponían "Alexander", o sea, Alejandro Magno de Oliver Stone, que por cierto, también salía en Torrente 3, en uno de estos "cameos" que le gustan a Santiago Segura.
Bueno, la verdad es que a mí la película me gustó y eso que no me enteré muy bien de lo que decían porque estos alemanes hablan muy raro (aunque espero que poco a poco les coja el tranquillo). La historia que cuenta es calcada de la historia oficial que se puede leer en cualquier enciclopedia, quizás intenta crear algunos momentos en la lucha demasiados "épicos" y que están un poco fuera de lugar, pero en general me gustó la película.
Sin embargo a los demás con los que fue salieron medio cabreados, que si duraba mucho (cerca de 3 horas), que si era muy pesada, etc.
En fin, para lavarse el sabor de boca nos fuimos a tomarnos unas cervezas al 609 este del que hablo tanto, y así terminó el día.

Ya ha llegado la Navidad


Pues vaya novedad ¿no? ¡Si todo el mundo lo sabe!
Bueno, es que aquí en Alemania no es lo mismo, primero porque aquí la Navidad no la inaugura El Corte Inglés, aquí la navidad se inaugura cuando montan en la ciudad de turno el Weihnachtsmarkt. ¿Qué significa eso de Weihnachtsmarkt? Pues bien, vayamos por partes (como dijo Jack el Destripador), los alemanes son muy aficionados a juntar las palabras, así que hay que empezar por separar las palabras:
Weihnachten significa Navidad
Markt es mercado
O sea, se inaugura el mercado de navidad, eso es como una feria de España pero en Alemania y con más frío.
Empiezan a montar casetas (que tienen forma de casa típica alemana) y venden cosas típicas de navidad, dulces, velas de miel (a mí también me llamó la atención cuando las ví), jarras y sobre todo, lo más típico de la navidad alemana: El Glühwein, y de nuevo se pregunta uno ¿qué es eso del Glühwein? Pues de nuevo hay que acudir al truco de "divides y vencerás":
Glüh significa incandescente, resplandor
Wein es vino
Y es eso, vino caliente, al que le echan especias como la canela y otras cosas no tan especias como ron. Se lo toman caliente porque con el frio que cae por aquí...
Y así se entera uno de que la Navidad ya ha llegado. Eso sí, como aquí no son muy católicos (hay muchos protestantes, sólo hay una iglesia católica y varias protestantes), pues no hay reyes magos y tampoco he visto muchos niños Jesús, en fin, cosas diferentes en países diferentes.

20 noviembre 2005

Länderfarben Party


Bueno, y qué es eso de Länderfarben Party, bueno Länder significa países y farben colores y Party, bueno supongo que todo el mundo sabrá lo que es Party (para el que no lo sepa es fiesta).
La cosa es que la fiesta fue después del Madrid - Barcelona, partido que no fui a ver porque no me gusta el fútbol, así que para eso de las 11 ó las 12 de la noche me pasé por el local donde era la fiesta y ya habían llegado algunos españoles, aunque el grueso de la fuerza estaba todavía por llegar de ver el fútbol.
El problema es que no te dejaban entrar si no te pintaban una bandera en la cara y yo al principio no querían que me pusieran marranás de esa en la cara, pero o te la pintabas o te volvías por donde habías venido, y tampoco te dejaban pintártela en la mano, así que me pusieron una bandera pequeña en la cara.
Luego al rato empezaron a llegar la gente que venía de ver el fútbol, entre ellos el nutrido grupo de catalanes que se pintaron su bandera (la señera) que es como la española, pero a lo bestia, algunos acompañaban la bandera catalana con la española en la otra mejilla y otros con banderas de otros lados (como el que tiene la novia de Estonia que se pintó la bandera de Estonia, supongo que para hacerle la pelotilla a la novia, ji, ji, ji). ¡Un saludo Noel!
Aunque otros decían que lo que se habían pintado eran tres banderas de España juntas.
Mientras tanto a mi me decían que porqué llevaba esa bandera tan pequeña que si es porque me avergonzaba, así que fui a pedirles que me pintaran otra más grande de España y de paso otra bandera de Andalucía, que cosa que no sabía, también tiene su propio nombre, se llama Arbonaida, les iba a pedir también que me pintaran la bandera de Martos, pero eso ya les iba a costar bastante, la de Andalucía se la tuve que explicar (verde, blanca y verde), pero claro eso no es complicado, pero la bandera de Martos que es blanca con el escudo en medio... A ver como me lo pintan...




Bueno, la cosa es que hubo algunos que incluso me llegaron a preguntar que si es que era argentino, (no eran daltónicos, que va).
Bueno, la cosa es que no lo pasamos muy bien, estuvimos todos juntos y lo de la bandera no fue nada más que un pretexto para hacer una fiesta.

Permiso de residencia


Ayer me llegó la carta acreditativa del anmeldung , pero vaya sorpresa con las palabras que me he encontrado, cuando estaba leyendo y he llegado a lo de "freizügigkeitsberechtigten", vaya palabrota o a la de "Freizügigkeitsgesetz", en fin, lo importante es que ya tengo libertad de movimientos en Alemania, aunque me parece que cuando estuve en Múnich me dieron otro documento igual.
Esto es así porque aunque estamos todos en la UE sin hacer ningún documento sólo puedes estar 3 meses en Alemania, si vas a estar más tiempo tienes que ir al ayuntamiento, o a la oficina que sea, para rellenar el documento de residencia y te responden con éste que te da libertad de movimiento en Alemania.

19 noviembre 2005

Hablar gratis por teléfono

Yo creo que siempre ha sido el sueño de un montón de gente, que escuchaba leyendas de formas que había de trucar las cabinas de teléfono para hablar gratis o de utilizar no se qué chismajos en los teléfonos para que no cobraran las llamadas y todas esas cosas, al final ninguna funcionaba y encima me parece que es hasta delito.
Ahora ya todo (o casi todo) ha cambiado, muchas compañías te ofrecen ofertas de ADSL + llamadas a fijos por una tarifa plana, que no viene a ser llamar gratis, pero casi, porque pagas la ADSL y de regalo las llamadas a fijos.
Otra cosa que ha revolucionado internet es la telefonía IP: Puedes llamar por teléfono con tu ordenador igual que si fuera un teléfono. Creo que el primero (o uno de los primeros) programas que empezó a tener éxito fue el popular Skype y además he encontrado otro programa, llamado voipbuster que de forma gratuita te permite llamar a cualquier fijo (Yo lo he probado llamando a un fijo de España desde Alemania), aunque eso sí, solo un minuto, así que cuando se termina tienes que volver a marcar.
Me parece que hay una forma de ingresar 5 ó 10 € y te permite llamar sin límite de tiempo, y además ese dinero no se consume, porque sólo te cobra las llamadas a móviles.
En fin, seguiré probando y ya os contaré.

18 noviembre 2005

Mi primer tandem


Muchos se preguntarán que qué es eso de un tandem, bien un tandem es cuando tenemos dos personas que hablan distintos idiomas y cada una quiere aprender el idioma del otro. Es fácil ¿verdad?
Hace algún tiempo que la universidad nos organizó unas reuniones para que buscásemos un tándem y hoy por fin he estrenado mi tandem con una muchacha alemana.
La muchacha en cuestión estuvo el año pasado en Salamanca y quiere seguir hablando alemán para que no se le olvide y todo eso y yo por mi parte también quiero aprender alemán, que eso es a lo que he venido aquí.
Bien, quedamos a las 9 de la noche en el "Café Chaos" (el de la foto), yo llegué un poco tarde, 10 minutillos, pero vamos como la muchacha ya conoce la puntualidad española me estaba esperando (los españoles tenemos una fama con la puntualidad muy mala), y hemos estado un par de horas hablando en español y alemán y además yo he aprovechado para preguntarle un par de dudas sobre la pasiva en alemán y efectivamente, mis dudas se han confirmado: La pasiva en alemán es muy difícil, bueno o no, según se mire, para mi, ahora mismo es difícil.
También me ha comentado que en Alemania Zapatero tiene buena imagen, mejor que Aznar que miraba más a los EE.UU., mmm... vaya, en fin le he explicado algunas cosas de la crisis de perejil y todo eso (para explicarle lo del giro de la política exterior de Aznar con EE.UU.). En fin, pero como no tengo ganas de hablar de política y menos de política española, pues ahí lo dejo. En fin, que he estado un par de horas practicando alemán, y también español que hablaba con la muchacha, un rato en alemán y otro en español.
Por otro lado hoy tampoco he hecho nada especial, excepto que he puesto cuatro lavadoras y he armado un follón...
Todo ha empezado cuando he ido a meter la ropa en la segunda lavadora, meto la ropa, cierro la puerta, pago la lavadora y veo que no funciona, en fin, no hay mayor problema que el dinero perdido, pero cual es mi sorpresa cuando veo que la puerta no se abre, ¡qué me quedo sin ropa! Enchufando la lavadora, desenchufándola (El enchufe era para verlo: tenía 5 terminales) intentando pulsar todos los botones y nada, no había manera, menos mal que media hora después le he preguntado a un alemán y me ha enseñado una palanca que abría la puerta... Yo ya me veía buscando al de mantenimiento mañana para que me abriera la lavadora, pero al final todo se ha resuelto bien, aunque eso sí, el dinero lo he perdido.

16 noviembre 2005

Otra bitácora en el C.M.U. Cardenal Cisneros

El otro día me comentó un compañero del C.M.U. Cardenal Cisneros que se había abierto un blog y claro como no podía ser menos también lo he indexado.
Se trata de Sebastian García y el blog se llama Crónicas de un mundo revuelto y la dirección es http://sebasgs.bitacoras.com/
Me parece que la temática fundamental es la política, no me gusta mucho hablar de política en el blog, porque ya se sabe, luego todo se sabe, pero bueno, tampoco pasa nada.
Me parece que ya van 5 blogs (6 contando el mio) de gente relacionada con el C.M.U. Cardenal Cisneros, que barbaridad, ya mismo se formará una pequeña "blogosfera" como la llaman en atalaya
Espero que os guste (o no), eso ya depende de cada uno.

15 noviembre 2005

Llegó el frio

Es lo que tiene noviembre, que empieza el frio, aunque hay veces que empieza en octubre y otras veces que se retrasa hasta diciembre ¿verdad?
Pero claro, lo particular de este año es que me pilla en Alemania y aquí normalmente hace peor tiempo.
La cosa es que me parece que estamos a una temperatura de unos 4º C (yahoo) y se prevee que nieve para un día de estos.
En fin, la cosa es que me dejé la bufanda en España (En que estaría pensando, olvidarseme echar la bufanda para venirme a Alemania), así que me he tenido que comprar una, eso si, azul lisa, cuando me lo han visto los compañeros me han dicho que es muy sosa, pero bueno, eso es lo que hay.
Después para cenar me he puesto a hacer experimentos: tortilla de chorizo con queso, y la verdad es que me ha salido bastante buena. Estoy hecho todo un Arguiñano

14 noviembre 2005

Compra de un flexo en Alemania


Este es otro de esos post que en España no se me hubiera ocurrido publicar, pero claro en Alemania todo es diferente y cualquier cosa aparentemente sencilla, nimia y sin ningún problema suponen un montón de problemas, fundamentalmente porque no conoces la ciudad y donde están las tiendas.
El primer problema es ¿Dónde se compra un flexo? ¿En una tienda de muebles? ¿En unos grandes almacenes? ¿En un bazar? ¿En el Ikea?
En fin, la cosa es que el sábado por la mañana fui a comprar un flexo en el Tengelmann que estaba roto. Por la tarde fui a descambiarlo y sin ningún problema, me devolvieron el dinero, así que me fui al centro para intentar comprarlo, pero claro hay que tener en cuenta que los comercios los cierran en Alemania a las 6 de la tarde, y de forma excepcional a las 7 de la tarde (para intentar hacerles sombra a los grandes almacenes que cierran a las 8)
Total que al primer sitio que fui a preguntar fue al Kaufhof pero no tenían, primero me mandaron a la tercera planta de aparatos electrónicos y luego en la planta baja donde están los muebles y nada.
Luego me fui al Karstadt y tampoco tenían nada, y en esto que dieron las 7 y cerraron el comercio.
Es curioso comprobar como los grandes almacenes son iguales en España y en Alemania (y supongo que en los demás países del entorno), hasta el punto de que la distribución por plantas es la misma, primera planta ropa de mujer, segunda ropa de hombre, tercera electrodomésticos, electrónica, planta baja muebles, etc. ¿Será eso que llaman la globalización?
Bueno, después me volví para la residencia y nos fuimos para la habitación de José, el de Idea (Es un becario español de la universidad que lleva tres años de Erasmus aquí) para comentarnos las cosas que hay que hacer para preparar la fiesta de España (igual que la Fiesta de Brasil, se suelen hacer fiestas de casi todos los países).
Después, el domingo aproveché para descansar, es decir, levantarse muy tarde y luego echar siesta, y luego por la tarde fui a misa.
Hoy lunes, he tenido clase por la tarde, y después he seguido mi búsqueda del flexo perdido, he estado buscando en el centro comercial "Luisen Center", que viene a ser como el centro comercial Neptuno de Granada, pero en Darmstadt. Después de dar un par de vueltas, lo he dado por imposible, no había ninguna tienda de muebles, ni nada parecido, todo eran tiendas de ropas, viajes, papelerías, panaderías, etc. pero nada de flexos.
Al final he ido a un bazar regentado por turcos y ¡premio! He encontrado el flexo, (en concreto el que se ve en la fotografía). Pero el flexo venía sin bombilla, pero vamos comprar una bombilla no es problema: Ya había visto en el Karstadt tenían bombillas.
En fin, me parece que de momento es el post más ridículo que he puesto, pero todo se andará para ver si lo puedo superar.

12 noviembre 2005

Excursión a Mainz


Bueno, hace tiempo que no cuento lo que hago, así que volvemos otra vez.
El jueves después de comer me fui al aula de libre acceso de informática de la universidad porque tenía que imprimir algunos apuntes que nos han dejado los profesores en internet y yo no me he comprado ninguna impresora, porque para un año y tal no sé si compensa.
Además cuando nos dimos de alta en la red de la universidad nos regalaron 3 € para cuando tuviéramos que imprimir, y como cada copia es a 0,03 € pues está bastante bien la cosa.
Después de imprimir me fui para la residencia y me puse a cenar temprano (a eso de las 7 de la tarde, aunque técnicamente en Alemania cenar a las 7 de la tarde es la hora justa), porque a las 8 quería ir al cine de la universidad que ponían "Diarios de motocicleta", que el título en alemán es "Die Reise des jungen Che", algo sí como "El viaje del joven Che". La película estuvo bien, cuenta un viaje que hace el Che con un amigo suyo a través de sudamérica, saliendo de Argentina, pasando por Chile, luego Perú y creo que llegan hasta Colombia y Venezuela.
Lo primero que me gustó de la película son los paisajes que aparecen de Argentina, de Chile, de la cuenca del Amazonas, incluso cuando llega a Perú sale el rio Ucayali y se menciona el pueblo de Pucallpa (Seguro que a los colegiales del Cisneros le suena)
A lo largo del viaje el Che toma contacto con la población de sudamérica y conoce a campesinos sin tierras y a mucha gente con problemas. Llega a Machu Pichu a ver las ruinas incas y hablando con un muchacho le dice que hay dos muros: el de los incas y el de los españoles que les llama los inca-paces. Supongo que será un chiste en sudamérica.
A modo de crítica, quizás el tratamiento un poco mitificador del personaje del Che, pero bueno, no deja de ser una película.
Después del cine club nos fuimos a dar una vuelta y fuimos al "Stella" que es una discoteca de Darmstadt, pero que no es de Erasmus, con lo cual te encuentras a los alemanes en "estado puro", una de las cosas que más me llamó la atención es que aquí la gente se pide copas de vino blanco en la discoteca y, evidemtemente, mucha cerveza, pero lo de las copas de vino me llamó la atención.
Ayer por la mañana me fui a clase de alemán, que aunque no era mi grupo, pero total así aprovecho los viernes por la mañana, fueron 4 horas, primero de gramática y luego de entonación (cómo pronunciarlo y cómo escucharlo). Después del curso de alemán nos fuimos a comer y después de comer, excursión a Mainz.
Resulta que ayer en Mainz, el 11 del 11 (11 de noviembre) es cuando empieza el carnaval (si que corren, yo creo que casi más que en España ¿no?) Pero cuando llegamos resulta que ya se había terminado la fiesta porque fue por la mañana y ya no quedaba casi nada, así que aprovechamos y estuvimos dando una vuelta por la ciudad sin ningún rumbo bien definido.
Vimos la catedral y algunas casas que son como la de la fotografía, que se ven las vigas de madera, no son muy normales pero son bastantes típicas de Alemania.
Después nos vinimos para Darmstadt y terminamos todos molidos.
Esta mañana he estado comprando en el Tengelmann y me he comprado un flexo, pero cual ha sido la sorpresa cuando al ir a probarlo no funcionaba, así que esta tarde me toca ir a descambiarlo.

10 noviembre 2005

Simpsons Temporada 16


Otra de mis aficiones es la de ver los Simpsons.
Tengo una buena noticia para todos los aficionados de los Simpsons de España: Antena 3 estrena la temporada 16 de los Simpsons. La hora de emisión será los sábados por la noche (21:30).
No es la más nueva porque en Estados Unidos ya están emitiendo la temporada 17, pero bueno van a ser 21 capítulos inéditos en España.
La noticia la he leido en la página The Simpsons.Robertuybrush's Page. También se puede obtener más información en la web oficial de los Simpsons de Antena 3.
Ya me contaréis que os parecen, aunque espero que os gusten. Por cierto, a ver si hay alguna alma caritativa que me grabe los capítulos para que los pueda ver cuando vaya, aunque lo veo difícil. (Y ya puestos a pedir si es en DVD mejor que en VHS, total por pedir que no quede)

09 noviembre 2005

Fino en Alemania


Hace bastante tiempo que no hablo de mis andanzas por Alemania, eso es fundamentalmente porque no he hecho nada digno de escribirlo (bueno, como casi todo), pero es normal, porque una vez que te estableces pues ya entras en la rutina y la cosa tiene menos de novedad.
El viernes por la noche estuvimos en la fiesta de Brasil: Resulta que aquí hay gente de un montón de países y cada cierto tiempo se juntan los de un país y organizan una fiesta (A España le toca a principios de diciembre). Pero vamos, que la bebida típica era el famoso mojito, me pedí uno y luego me cambié inmediatamente a cerveza, eso explica muchas cosas ¿verdad?, de hecho muchos brasileños estaban con cerveza...
Luego el resto de los días tienen menos que contar, el fin de semana y la semana con clases normales, etc.
Ayer fui a comprar al supermercado (Tengelman, aunque me han dicho que no ponga estos enlaces tan ridículos) y vi que tenían botellas de Jerez (Sherry), y yo que soy aficionado al fino (y a la manzanilla) pues me compré una botella a ver que tal, pero vaya, he ido hoy a probarla y eso no era fino, era más oscuro y más dulce... esto es sospechoso... y claro luego me he puesto a mirar la botella con tranquilidad y veo que pone:

Sherry
Mendez
Full bodied
Medium

Y claro, pues no pone fino por ningún sitio, así que he estado buscando en internet y he encontrado una página muy interesante que habla de los vinos de jerez y viene a decir que en muchos países extranjeros mezclan varios tipos de vinos de Jerez y eso es lo que venden.
Otro patinazo en la compra fue unas salchichas que encontré de cebolla, "Zwiebelmettwurst" pero cuando he llegado al piso, no sabía muy bien que hacer con la salchicha, si hervirla (En Alemania lo normal con las salchichas es hervirlas) o hacerla a la plancha, así que le he preguntado a mis compañeros de apartamento y me han mirado con cara extraña y me han dicho que la salchicha es como paté: Se extiende sobre el pan.
En fin, menos mal que por lo menos estaba buena.
La salchicha era carne picada cruda con cebolla, pero vamos que se puede comer.
Por cierto que los alemanes están muy orgullosos de las salchichas, hace poco me comentó uno que la gran diferencia está en que las salchichas alemanas tienen más de un 90 % de carne de cerdo, mientras que las extranjeras tienen un menor porcentaje de carne de cerdo, lo que son las cosas.
En fin, seguiré investigando los platos alemanes.

La ¿última? moneda de 10 Euros de Alemania del 2005


El 3 de noviembre emitieron la última moneda del año 2005 de 10 € de Alemania, que igual que las otras dos (1 y 2) compré.
Más datos de la moneda se pueden conseguir aquí.
La moneda es de la ceca de Stuttgart y está dedicada al centenario del premio nóbel de Bertha Von Suttner. Igual que las demás pesa 18 gramos y es de plata de 925 milésimas.
En fin, espero que a los (pocos) numismáticos que visitan este blog les parezca interesante. (Aunque espero que el número aumente)

08 noviembre 2005

Nueva subasta en Aúreo

Aunque me parece que no hay muchos numismáticos subscritos a mi blog, yo sigo con mis historias de numismática, a ver si aficiono a alguien.
Acaba de publicar Aúreo una nueva subasta, para el 16 de noviembre.
La subasta es monográfica centrándose en Fernando VII, de hecho la subasta se llama "Mariana Pineda".
Ni que decir tiene que el reinado de Fernando VII desde el punto de vista numismático es un periodo muy interesante: Guerra de independencia, pérdida de las colonias americanas (de donde venía la plata y el oro para acuñar las monedas), reforma monetaria del trienio liberal (1820 - 1823), etc.
En fin, aunque no sea por las monedas, desde el único punto de vista histórico es muy interesante. No hay que olvidar que la numismática es otra forma de estudiar historia
Aquí hay una pequeña reseña histórica del reinado de Fernando VII.

07 noviembre 2005

Euros 2005 - Proof


Hace poco que han emitido el estuche con las monedas en circulación del 2005 en calidad Proof (Fondo espejo y parte acuñada en mate).
Se puede conseguir más información en la página de la fnmt
La novedad de este año es que no está la moneda de 12 €, pero si aparece la nueva moneda de 2 € del Quijote.
Otros años que han emitido esta moneda han sido el 2003 y el 2002.
Creo que el precio oscila los 65 € y seguro que se pueden comprar en tiendas de numismática como Vives de la Cortada o en la Numismática García Gutierrez
Yo creo que es un producto que es muy interesante por la reducida tirada que tiene: En el 2002 23000 estuches y en el 2003 8900, y siempre es más fácil que suba un producto con una tirada corta que otro con una tirada más larga. La tirada de estos estuches se puede encontrar aquí.
Si se quiere conocer datos de otras emisiones, la página es ésta.
En fin, si alguien se compra el estuche, que me lo comente, que hasta que yo lo compre y lo vea, como poco hasta Navidad.

06 noviembre 2005

La Reina del Sur

La verdad es que este libro me ha durado bastante poco, si el otro día escribía lo que me había parecido Los Pilares de la Tierra, ahora toca sobre La Reina del Sur.
La verdad es que es una novela que me ha gustado mucho (muestra de ello es lo poco que me ha durado), trata sobre contrabandistas (creo que no revelo nada crucial sobre el libro).
El autor es Arturo Pérez-Reverte, seguro que mucha gente todavía lo recuerda de cuando salía en la televisión, siempre metido en todos los conflictos bélicos que había (y que por desgracia siguen habiendo).
Volviendo al libro, la protagonista es mexicana, por lo tanto parte del libro está escrito con vocabulario mexicano, pero no es ninguna limitación porque se entiende sin ningún problema.
Creo que además la novela está muy bien ambientada y es fácil de leer, además engancha bastante.
Otro libro que también leí de Perez-Reverte fue "El club Dumas", y también me gustó, así que creo que van a caer más libros de este autor, tengo interés en leer "Trafalgar" y también la serie de libros del Capitán Alatriste, sobre todo antes de que estrenen la película, que me parece que parte está rodada en Úbeda.
Otro punto en común entre "La Reina del Sur" y "El Club Dumas" es el ambiente bibliófilo que siempre se da en algún punto de la novela.
Así que si alguien me quiere prestar alguno de estos libros no hay problema.
En fin, el siguiente libro creo que va a ser Harry Potter, que todo el mundo me ha hablado de él (por ejemplo en atalaya) y que también me han recomendado algunos amigos de Martos. Ya contaré que me parece. Evidentemente voy a empezar por el primero "Harry Potter y la piedra filosofal", en fin, ya veremos.

05 noviembre 2005

Obsesión carnivora

Bueno, esto es un poco de publicidad pero con un buen fin: Mi amigo Miguel Azañón, compañero del Colegio Mayor Cardenal Cisneros tiene un negocio por internet dedicado a vender semillas de plantas carnívoras y plantas también. La página se llama Obsesión Carnívora
Espero que os guste, y si a alguien le interesa, pues que compre algo.

04 noviembre 2005

Castillo de Frankenstein


Que barbaridad, 3 días sin escribir, que conste que no fue por el pudding que me hice, que aunque salío mal, creo que de momento no he desarrollado ninguna infección gastrointestinal ni nada parecido. Es decir, cualquier parecido entre lo que hice y un pudding de chocolate de verdad es pura coincidencia.
Bueno, veamos que he hecho en estos últimos días, el miércoles no tuvo nada de especial, estuve por la mañana en clase de VLSI (la que es en inglés) y por la tarde estuve en clase de alemán que ya se había adecentado un poco, ya había menos gente y se podía seguir la clase con más normalidad y seguimos con el tema del Konjuktiv II, junto con más conversación y cosas de ese tipo.
Después por la noche haría algo, pero la verdad es que ya no me acuerdo. Menosmal que tengo el blog, si no perdería la cuenta hasta de lo que he visto y lo que he hecho.
Ayer fue más interesante: por la mañana tuve que ir al ayuntameinto, porque el día de antes me había llegado una carta diciéndome que tenía que ir a presentar el pasaporte, digo, bien problemas, eso es que no me he "anmeldado" bien y tengo que llevar el pasaporte, pero el pasaporte lo tengo en España porque se me olvidó cogerlo cuando me vine para acá (Para venir y residir en Alemania basta con el D.N.I.).
Total que fui y me dijeron que no hacía falta que resulta que la carta la habían mandado el mismo día que me había registrado en el ayuntamiento porque todavía no me había resgistrado pero que ha tardado unos días en llegarme y por eso la recibí tan tarde.
En fin, todo un alivio. Después como era temprano para ir a comer a la mensa estuve haciendo un recorrido turístico por todas las agencias de viajes que me encontraba para preguntar por los vuelos para España para la Navidad, vuelos Frankfurt - Málaga, porque los demás aeropuertos tienen peores conexiones y más caras (Ni hablar del nuevo aeropuerto de Jaén que nos han "hecho", tema del que hablaré más adelante)
Después de comer, Rubén nos comentó de ir a visitar el Castillo de Frankenstein, que es el de la imagen. Si, por lo visto la escritora de la novela vio este castillo y se inspiró en él para escribir la novela, así que me fui a la residencia a recoger la cámara de fotos y nos fuimos para allá, recogimos a José en Ludwigplatz, cogimos el tranvía y nos fuimos para allá. Yo creía que la ciudad era más pequeña, pero que va, es como todas las ciudades alemanas: 140.000 habitantes en casas o viviendas de 3-4 plantas, así que está muy "esparramada" (Si el DRAE recoge esparramar como la versión vulgar de desparramar).
Bueno, nos bajamos en la parada del tranvía que se llama "Frankenstein" o algo así y empezamos a preguntar para averiguar cómo se subía al castillo.
Al final nos indicaron que había dos caminos: por la carretera o por el bosque, y el del bosque tiene la ventaja de que es más corto y se sube antes, así que nos fuimos por el bosque, claro que en Alemania a las 5 y media ya empieza a anochecer, pues a mitad del camino estaba el bosque oscuro. Menos mal que no salió el monstruo de Frankenstein (ji, ji, ji)
Total que cuando llegamos al castillo nos quedamos sorprendidos: El castillo es ahora un restaurante y lo utilizan para hacer fiestas, la última fue en Halloween. La página web del restaurante es ésta.
En fin, después del chasco nos bajamos por la carretera que estaba más iluminada porque ya si que era noche cerrada (aunque eran las 6) y no hubiera habido manera de volverse por el bosque.
Cuando llegamos a la civilización volvimos a coger el tranvía aunque salimos dos paradas más arriba de la que nos habíamos bajado. En fin, que aprovechamos para ir al cine de la universidad que pusieron "Die Fetten Jahre sind vorbei". La página oficial es ésta y la ficha en imdb es ésta. Me parece que en España la estrenaron como "Los educadores", y la traducción literal del título, más o menos, vendría a decir que "Los buenos años están contados" o algo así, pero no me hagáis mucho caso porque creo que es una frase hecha en alemán y tampoco estoy todavía muy suelto en alemán.
La película estuvo bastante bien, salía un actor que también salía en Good bye Lenin (imdb) y estuvo entretenida, claro que el problema del alemán, pues ahí está ¿no?, o sea que no se entendía muy bien, pero es una cosa curiosa, para ser una película alemana salían:


  • El protagonista con una camiseta de esas verdes del ejército de tierra de España, esas que tienen el escudo del águila con la espada.
  • En la furgoneta una pegatina de un toro de Osborne
  • Un avión de Iberia despegando
  • El otro protagonista viaja a España y despierta a su amigo con un "Hola, ¿Qué tal amigo?
  • Al final viajan a España y le dice una camarera "¿Limpio la habitación?" y le responde la protagonista "You don't have to clean the room"
  • Cogen un yate español en el puerto.

Curioso ¿no?
Bueno, después nos fuimos al pub "Latin" que daban los premios de todos las tonterías que hemos hecho los Erasmus las dos primeras semanas, evidentemente todos los grupos en los que yo he estado no se llevaron ningún premio.
Y después como ya era tarde, pues a la residencia a la cama.
Hoy por la mañana hemos quedado con la que fue la profesora de alemán las dos primeras semanas de Erasmus, porque se quedó muy contenta a la par que impresionada de la cena que organizamos el otro día.
Hemos ido a tomar un café, aunque un montón de compañeros no han venido (bien porque se acostaron ayer tarde o porque tenían clase), y hemos ido sólo Noel, Alex (el australiano y yo).
Después hemos ido a comer y después a comer cuatro cosas de necesidades básicas (entre ellas unos cordones para los zapatos que se me habían roto... curioso, pero en una tienda de los "20 duros" he encontrado los cordones, esperemos que me sirvan).

01 noviembre 2005

Castañas y "panellets"


Será que ya ha llegado la época, porque desde luego frio, ya hace frio, y yo me acuerdo que cuando estaba en Granada en cuanto asomaba un poco el frio salían los vendedores de castañas.
La cosa es que anoche después de cenar quedamos en casa de Elena (de Barcelona) para tomarnos unas castañas asadas y unos "panellets"
Las castañas supongo que serán conocidas por todo el mundo, pero los panellets son dulces típicos catalanes de esta época y como aquí hay varios compañeros que son de Cataluña pues decidieron hacerlos. En concreto los hizo Eva (de Barcelona) con Jordi (de un pueblo de Tarragona) e Isaac (también de Cataluña aunque no sé de donde) que trajo panellets de su abuela (Unos panellets que han visto mundo, si señor).
La verdad es que estaban muy ricos, hay que apuntarlo a la lista de dulces que están buenos.
Después algunos quisieron salir, pero se llevaron una sorpresa y es que estaba todo cerrado.
Hoy el día ha sido poco emocionante, esta mañana he ido a mi primera clase de Fuzzy-Logik, Neuronale Netze und Evolutionäre Algorithmen, aunque empezó la semana pasada. La verdad es que me ha traído muy buenos recuerdos, de cuando D. Miguel Delgado nos explicaba lo que era la "Fuzzy logic" en Ingeniería del Conocimiento en 3º que íbamos 4 gatos a clase. (Seguro que madi se acuerda)
Después me he "anmeldado", como no podía ser menos para el grupo de ejercicios. Después de la clase he tenido otra hora de problemas con mi grupo, pero así ya me lo he quitado de enmedio.
Después hemos ido a comer a la mensa y al pasarnos por el 603 había una sorpresa: estaba todo llenos de stans de asociaciones de la universidad.
Pero tenía clase de alemán a las 4 de la tarde, y eran las 2 de la tarde, así que he tenido que estar dos horas haciendo el tonto hasta que se ha hecho la hora de ir a alemán:
Nota para el próximo día: Me voy a la residencia y me hecho una siesta.
Total que la clase de alemán ha sido de lo más raro que hay: Para empezar deberíamos estar 30 y había 60 personas... Evidentemente allí no cabíamos y no nos enterabamos de nada, y la profesora ha tardado como una hora o una hora y media en arreglar lo de la gente, y la media hora que ha quedado para explicarnos el "Konjuktiv II".
También nos ha dado el libro de texto que vamos a seguir en el curso y resulta que lo tengo en España, ...
En fin, el curso de alemán ha resultado un poco raro, a ver si mañana se puede arreglar.
Y después de eso poco más que contar,... bueno si, que he ido a comprar y he comprado unos sobres de estos para hacer "pudding de chocolate", he estado leyendo las instrucciones y al final he tenido que ir a preguntarle al compañero de la residencia que qué tengo que hacer, y me ha estado ayudando (era sólo diluirlo en leche hirviendo, bueno un poco más complicado, pero tampoco mucho más). Lo he dejado enfriando y ya os contaré.
Si no vuelvo a escribir seguramente es que me he equivocado en alguna parte del proceso y estoy en el hospital con un lavado de estómago.
je, je, je ¡Qué cachondo soy!