26 marzo 2006

Elecciones en Darmstadt

Bueno, hoy es 26 de marzo y como ya veníamos diciendo, hoy hay elecciones en Darmstadt, y además como son municipales (o algo parecido) los españoles votamos, que para eso somos ciudadanos de la UE.
Como he estado hablando con algunos compañeros y he visto que andan un poco perdidos, voy a hacer una pequeña ficha aquí con los datos más importantes para las elecciones:
Primero y principal: Los que estábamos censados en Karlshof, votamos en "Schwarzer Weg 18", eso viene a estar enfrente del Tengelman, o sea siguiendo la línea del "H", se desvía uno a la derecha. Por si no queda claro, aquí dejo un par de mapas:


El segundo punto, y no por ello menos importante es el de los partidos que se presentan:
- CDU, que viene a ser como el Partido Popular alemán, la web de Darmstadt, es ésta.
- SPD, que viene a ser como el PSOE alemán, la web de Darmstadt es ésta.
- Grüne: Pues son los verdes, estos no sé si tienen equivalencia en España, aunque en algunos sitios se presentan junto con IU (en España). La web de Darmstadt es ésta.
- FPD: Son los liberales, en España no sé si hay algo parecido, buscando, buscando, sale que en España es CDC. La web de Darmstadt es ésta.
- Uffbase: Es el partido revolución, un partido de un grupo de música punki, la web es ésta. Me parece que Rubén, ya habló de ellos.
- Die Frauen, por el nombre supongo que será un partido feminista (Frau en alemán significa mujer), la web es ésta.
- Auf Darmstadt, éste partido no sé de que va, si alguien tiene curiosidad que lo averigue en la web.
- DuD, de este no encuentro la web, pero las siglas significan: "Die Unabhängigen Darmstädter", algo así como la gente de Darmstadt independiente.
- Die Linke, este por su nombre, supongo que será un partido de izquierdas, pero tampoco sé mucho más, la web es ésta.
- WASG, éste creo que es otro partido de izquierdas, y la web es ésta.
- GFD, este tampoco encuentro la web, pero las siglas vienen de "Gemeinsam für Darmstadt", que viene a ser algo así como "Unidad por Darmstadt"
- Uwiga: La web es ésta, y este partido no tengo ni la menor idea de lo que va. Las siglas significan "Unabhängige Wählervereinigung IG Abwasser", la traducción la dejo para luego, que ésta es más difícil.
- SuA, este es otro partido que se presenta a las elecciones, éste me parece que está formado por inmigrantes, porque los apellidos son de lo más raros, además también dice que son estudiantes. La web es ésta.
En fin, espero que sea información suficiente, desde luego si alguien no vota es porque no quiere, porque facilico lo he puesto...
Ya contaremos luego la crónica de la jornada.

5 Comments:

José Ramón Martínez Pérez said...

Se me ha olvidado decirlo, este artículo tendría que haberlo escrito hace más tiempo, no ahora que es el mismo día de las elecciones, pero ya se sabe, la organización y la planificación no es el fuerte de los españoles...
Pero bueno, yo creo que al final sirve igualmente.

José Ramón Martínez Pérez said...

Actualización: Ya he votado, y lo único que hay que llevar es la tarjeta que mandan por Correos, lo dicho, este país se basa en la confianza.
imagen

Anónimo said...

¿Hay alguno con equivalencia al partido andalucista o a la falange?

Anónimo said...

Solo la tarjeta? jaja.. y luego dicen que en Biolorrusia hubo fraude.

José Ramón Martínez Pérez said...

Pues, de partido andalucista me parece que no hay ninguno, total, al fin y al cabo, hay pocos andaluces en Darmstadt, ja, ja, ja.
La verdad es que no he visto ningún partido regionalista de Hessen.
En cuanto a lo de la tarjeta, si, es un poco particular, ya lo contaré con más detenimiento.